Pratique de La Langue Française au CSC du Parc

février 6, 2023

Au CSC du Parc, tous les lundis après-midi de 14H à 15H45, deux groupes viennent pratiquer la langue française à l’oral. Les groupes sont constitués selon le niveau de communication orale de chacun.

Ici, on vient apprendre pour savoir communiquer en français dans un objectif de chercher du travail, de terminer des études débutées au pays d’origine. ON vient aussi pour rencontrer des personnes, pour ne pas rester seul·e, avoir une occasion de parler en français.

« A la maison je parle tout le temps en arabe et je ne trouve personne à qui parler en français, ici il y a du monde qui parle français! ». « Le groupe c’est très bien pour se rencontrer, parler, s’aider, échanger ».

Une thématique de discussion sert de support pour plusieurs séances (les évènements importants de l’année écoulée, la cuisine, etc.). La discussion se fait aussi autour de mots entendus mais non compris, autour de questionnements divers…

parce que « le traducteur google ça ne marche pas, ici on nous dit les bonnes traductions ».

En même temps que l’oral, le groupe travaille régulièrement l’écrit et la lecture en essayant d’être au plus proche des besoins de chacun.

Chaque groupe, constitué d’environ 5 personnes accompagnées de 2 bénévoles, a plaisir à se retrouver chaque lundi après-midi pour continuer à s’entraider dans cet apprentissage :

« Rencontrer des personnes qui ont le même problème que moi ça me donne du courage pour apprendre le français ». « J’entends des phrases que je n’avais jamais entendu , j’ai appris des mots que je remets dans mes paroles avec les autres ». « Je suis arrivée il y a un an je ne connaissais pas un mot, et maintenant ça va mieux ».
« Venir ici, ça me permet de ne plus avoir peur de parler ».